Weather: RF3
Family aspect: Always useless. RF2 uses it for the plot though.
Animal/farming: ToTT. RF3 also has a good farming system, but the monsters are just too easy to deal with and they do some chores for you. They make farming much easier so you can do other stuff. So, farming is way too easy in RF3, which isn't bad since it balances the game.